{"title":"Poetry","description":"","products":[{"product_id":"pio-peep-traditional-spanish-nursery-rhymes-bilingual-english-spanish","title":"Pio Peep! Traditional Spanish Nursery Rhymes: Bilingual English-Spanish","description":"\u003cp\u003eThis groundbreaking bilingual collection of traditional rhymes celebrates childhood and Latin American heritage—a perfect book for those learning Spanish and fluent speakers alike. Now in paperback! \u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassed down from generation to generation, the twenty-nine rhymes included have been lovingly selected by distinguished authors Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy. English adaptations by Alice Schertle capture the spirit of each rhyme, and are accompanied by beautiful illustrations by Spanish artist Viví Escrivá\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFrom playing dress up to making tortillas, and from rising at daybreak to falling asleep, these joyful rhymes are sure to delight readers already familiar with the rhymes, as well as those encountering them for the first time.\u003c\/p\u003e","brand":"Habia Una Vez - Spanish Book Fairs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41610969415770,"sku":"9780064438681","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5182\/5242\/files\/9780064438681.jpg?v=1735859252"},{"product_id":"canticos-little-chickies-los-pollitos-bilingual-nursery-rhymes-canticos-bilingual-nursery-rhymes","title":"Canticos Little Chickies \/ Los Pollitos: Bilingual Nursery Rhymes (Canticos Bilingual Nursery Rhymes)","description":"\u003cp\u003eFrom the Emmy-nominated, award-winning bilingual preschool series Canticos, comes Little Chickies \/ Los Pollitos, a part of the Canticos Bilingual Nursery Rhymes collection.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBased on the popular Spanish song Los Pollitos Dicen, sing and learn about while learning about a mother's nurturing love, in both English and Spanish. Complete with beautiful illustrations, this book is a great way to make learning with your little chickie special and unique in not one, but two languages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConcept: Song, Mother, Appreciation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFormat:\u003cbr\u003e• 6\" x 6\" board book format perfect for little readers.\u003cbr\u003e• English and Spanish on the same spread.\u003cbr\u003e• Interactive lift-the-flap.\u003cbr\u003e• \"This book belongs to\" page to personalize with a child’s name.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Canticos resonates with parents who want to raise multilingual children through quality, appealing content.\" ― NBC\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Good books not only teach your child about different cultures and their traditions, they are also a great way to help your child pick up new vocabulary and information about different regions around the world. Canticos...is a great place to start\" ― Motherly\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Susie Jaramillo created a media company with an educational, cross-cultural, and intergenerational mission.\" ― School Library Journal\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"¿Qué hacer cuando los niños no quieren dormir? La colección bilingüe Canticos de Susie Jaramillo reúne tiernas canciones de cuna de nuestra infancia.\" ― People en Español\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChildren can also watch our bilingual videos on the Canticos channel!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeloved by kids, parents and educators, Canticos is the #1 bilingual preschool brand.\u003c\/p\u003e","brand":"Habia Una Vez - Spanish Book Fairs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41616720920666,"sku":"9781945635663","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5182\/5242\/files\/9781945635663.jpg?v=1736210768"},{"product_id":"imagina-spanish-edition","title":"Imagina (Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003eA buoyant, breathtaking poem from Juan Felipe Herrera—brilliantly illustrated by Caldecott Honoree Lauren Castillo—speaks to every dreaming heart.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHave you ever imagined what you might be when you grow up? When he was very young, Juan Felipe Herrera picked chamomile flowers in windy fields and let tadpoles swim across his hands in a creek. He slept outside and learned to say goodbye to his amiguitos each time his family moved to a new town. He went to school and taught himself to read and write English and filled paper pads with rivers of ink as he walked down the street after school. And when he grew up, he became the United States Poet Laureate and read his poems aloud on the steps of the Library of Congress. If he could do all of that . . . what could you do? With this illustrated poem of endless possibility, Juan Felipe Herrera and Lauren Castillo breathe magic into the hopes and dreams of readers searching for their place in life.\u003c\/p\u003e","brand":"Habia Una Vez - Spanish Book Fairs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41616803692634,"sku":"9781536218572","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5182\/5242\/files\/9781536218572.jpg?v=1736212039"},{"product_id":"un-dia-una-senora-se-traga-unos-libros","title":"Un Dia Una Senora Se Traga Unos Libros!","description":"\u003cp\u003eUn Dia Una Senora Se Traga Unos Libros!\u003c\/p\u003e","brand":"Habia Una Vez - Spanish Book Fairs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41622041034842,"sku":"9780545645348","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5182\/5242\/files\/9780545645348.jpg?v=1736363497"},{"product_id":"de-colores-and-other-latin-american-folksongs-for-children-anthology","title":"De Colores and Other Latin American Folksongs for Children (Anthology)","description":"\u003cp\u003eBursting with color and spirit, this collection of Latin-American songs is a tribute to Latino culture. From traditional tunes to rhymes and hand games, De Colores has songs for all occasions and moods. Each song is accompanied by simple musical arrangements, with lyrics in both English and Spanish. Slightly abridged from the original edition, this is ideal for classroom use, multicultural studies, or just plain fun.\u003c\/p\u003e","brand":"Habia Una Vez - Spanish Book Fairs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41707370840154,"sku":"9780140565485","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5182\/5242\/files\/9780140565485.jpg?v=1740277248"},{"product_id":"tilingo-tilingo-rimas-trabalenguas-y-adivinanzas-tradicionales-tilingo-tilingo-traditional-rhymes-tongue-twisters-and-riddles-spanish-edition","title":"Tilingo, tilingo: rimas, trabalenguas y adivinanzas tradicionales \/ Tilingo, tilingo: Traditional Rhymes, Tongue Twisters and Riddles (Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003eThe word is the best toy there is! With words, we can play anytime and anywhere. This delightful book is a compilation of verses, songs, riddles and funny tongue twisters that abound in the Spanish-speaking tradition, which have entertained your parents, your grandparents, your great-great-grandparents... and now it's your turn! Award-winning author and illustrator\u003c\/p\u003e","brand":"Habia Una Vez - Spanish Book Fairs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41707371298906,"sku":"9781543356557","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5182\/5242\/files\/9781543356557.jpg?v=1740277371"},{"product_id":"poesia-eres-tu-spanish-edition","title":"Poesia eres tu (Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003eFor decades, F. Isabel Campoy has been delighting us with her poetry in various publications. Here, we can enjoy all of it. An endless party!\u003c\/p\u003e","brand":"Habia Una Vez - Spanish Book Fairs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41708865650778,"sku":"9781631139642","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5182\/5242\/files\/9781631139642.jpg?v=1740321745"},{"product_id":"poemas-de-ciencias-para-cabras-y-libelulas-science-poems-for-goats-and-dragonflies-spanish-edition","title":"Poemas de ciencias para cabras y libélulas \/ Science Poems for Goats and Dragonflies (Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003eJust because science is all about accuracy it does not mean that it can't be fun and poetic. Through rhymes, tales, and riddles, this fantastic book full of humor and playful illustrations introduces the science concepts to which the little ones are exposed in the classrooms. A valuable tool that will delight parents, teachers and children. Multiple award-winning author\u003c\/p\u003e","brand":"Habia Una Vez - Spanish Book Fairs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41837246873690,"sku":"9781543362138","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5182\/5242\/files\/9781543362138.jpg?v=1743868366"},{"product_id":"me-dicen-guero-poemas-de-un-chavo-de-la-frontera-they-call-me-guero-a-border-kids-poems-spanish-edition","title":"Me dicen Güero: Poemas de un chavo de la frontera \/ They Call Me Güero: A Border Kid's Poems (Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003eLa vida de un niño nacido en la frontera no es fácil, pero Güero sabe cómo hacerle frente: escribiendo poemas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGüero tiene doce años y es mexicano y americano al mismo tiempo. Sabe sentirse en casa en ambos lados del rio, y en su vida hay tanto español como inglés. Güero ha comenzado el séptimo año en la escuela, y su profe de inglés hace que hasta los poemas suenen cool. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGüero es como llaman a los chicos como el: pálidos. Pero no te equivoques, nuestro héroe pelirrojo y con pecas es puro mexicano, como el Canelo Álvarez. Además, Güero es un nerd —lector, gamer, músico— que se junta con una banda de inadaptados como el: Los Bobbys. Como todos los chicos de su edad, Los Bobbys se meten en problemas y, ¡hasta les gustan las chicas! Pero bueno, ¡cuidado con Joanna! Es dura como ninguna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe la mano de las tradiciones familiares, su acordeón y su escuadrón de nerds, Güero le hace frente al séptimo año escolar con inteligencia y un gran corazon.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLife is tough for a border kid, but Güero has figured out how to cope. He writes poetry.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTwelve-year-old Güero is Mexican American, at home with Spanish or English and on both sides of the river. He’s starting 7th grade with a woke English teacher who knows how to make poetry cool.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn Spanish, “Güero” is a nickname for guys with pale skin, Latino or Anglo. But make no mistake: our red-headed, freckled hero is puro mexicano, like Canelo Álvarez, the Mexican boxer. Güero is also a nerd —reader, gamer, musician— who runs with a squad of misfits like him, Los Bobbys. Sure, they get in trouble like anybody else, and like other middle-school boys, they discover girls. Watch out for Joanna! She’s tough as nails.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBut trusting in his family’s traditions, his accordion and his bookworm squad, he faces seventh grade with book smarts and a big heart.\u003c\/p\u003e","brand":"Habia Una Vez - Spanish Book Fairs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42575722250330,"sku":"9780593311417","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5182\/5242\/files\/9780593311417.jpg?v=1763516710"},{"product_id":"arroz-con-leche-popular-songs-and-rhymes-from-latin-america-bilingual","title":"Arroz Con Leche: Popular Songs and Rhymes from Latin America (Bilingual)","description":"\u003cp\u003eUna colección de canciones y rimas tradicionales de América Latina, con música incluida.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA collection of traditional Latin-American songs and rhymes, in Spanish and English, with the music included.\u003c\/p\u003e","brand":"Habia Una Vez - Spanish Book Fairs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42576754475098,"sku":"9780590418867","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5182\/5242\/files\/9780590418867.jpg?v=1763570073"},{"product_id":"mi-primer-verso-antologia-de-poesia-para-los-mas-pequenos-no-ficcion-ilustrados","title":"Mi primer verso: Antología de poesía para los más pequeños (No ficción ilustrados)","description":"\u003cp\u003eLos niños adoran las palabras, y si son rimadas, mejor. Con esta antología descubrirán la magia de los versos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMi primer abecedario, mi primer atlas... Siempre hay un primer libro que nos ayuda a descifrar el universo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon Mi primer verso los más pequeños descubrirán que en la poesía hay otros mundos, que detrás de cada palabra se esconden planetas paralelos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePoemas de Lorca, Neruda o Machado acompañados de maravillosas ilustraciones en un libro perfecto para que toda la familia explore las sensaciones que contiene cada verso, con palabras que les harán cosquillas en la lengua y en el corazón.\u003c\/p\u003e","brand":"Habia Una Vez - Spanish Book Fairs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42708935835738,"sku":"9788417922207","price":21.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5182\/5242\/files\/Screenshot2025-12-28at4.41.04PM.png?v=1766958080"}],"url":"https:\/\/www.spanishbookfairs.com\/collections\/poetry.oembed?page=2","provider":"Habia Una Vez - Spanish Book Fairs","version":"1.0","type":"link"}